
STROJE KĄPIELOWE – SWIMWEAR
Kolekcja strojów kąpielowych – serce naszej marki
Nasza historia rozpoczęła się w 2016 roku, kiedy projektantka Kornelia Rataj postanowiła stworzyć strój kąpielowy, w którym każda kobieta poczuje się wyjątkowo, również na plaży. Tak powstał The One – jednoczęściowy, minimalistyczny i ponadczasowy model, który do dziś pozostaje naszym bestsellerem.
Kolekcja strojów kąpielowych SWIMWEAR wyróżnia się prostotą formy, minimalizmem i perfekcyjnym wykonaniem. Każdy projekt to hołd dla detali – cechy, którą uważamy za fundament naszej marki.
Zrównoważona moda – materiały z recyklingu
Od 2021 roku nasze stroje kąpielowe powstają z wysokiej jakości materiałów pochodzących z recyklingu. Dzięki temu minimalizujemy wpływ na środowisko, jednocześnie zapewniając trwałość i komfort użytkowania.
Skład materiału:
– 78% poliamid z recyklingu
– 22% elastan
Każdy kostium szyjemy dwuwarstwowo, co gwarantuje doskonałe dopasowanie i wygodę, zarówno na plaży, jak i podczas aktywności w wodzie.
Nasze stroje kąpielowe – połączenie stylu i odpowiedzialności
Tworzymy kolekcje dla kobiet, które cenią minimalistyczny design, wysoką jakość oraz troskę o środowisko. Poznaj nasze modele i poczuj się wyjątkowo w każdej chwili!


Kolekcja SWIMWEAR – zaprojektowana z myślą o każdej kobiecie
W naszej aktualnej kolekcji znajdziesz:
– Stroje jednoczęściowe – idealne do pływania i na plażę.
– Góry i doły strojów kąpielowych – które możesz dowolnie łączyć, tworząc unikalne zestawy idealnie dopasowane do Twojej sylwetki i stylu.
Każdy projekt został stworzony z myślą o podkreśleniu piękna i wyjątkowości kobiecej sylwetki, niezależnie od rozmiaru czy kształtu.
– Stylowe akcesoria dopełniające Twój look
Do swojego kostiumu kąpielowego lub zestawu dwuczęściowego możesz dobrać praktyczne, modne akcesoria, takie jak opaska do włosów czy gumka do włosów. Dzięki nim Twoja stylizacja plażowa będzie kompletna i pełna charakteru.
Polska produkcja – stroje szyte w pracowni, która jest spełnieniem naszych marzeń
Wszystkie produkty z kolekcji SWIMWEAR powstają w Polsce, w naszej rodzinnej pracowni w Czernicy. Od początku dbamy o najwyższą jakość wykonania, zwracając uwagę na każdy, nawet najmniejszy detal. Stawiamy na etyczne i świadome podejście do produkcji – z troską o warunki pracy, atmosferę oraz energię, która towarzyszy tworzeniu każdego produktu.
Szeroka paleta kolorów – klasyka i sezonowe trendy
Nasze stroje kąpielowe dostępne są w różnorodnych kolorach, które podkreślają indywidualny styl i osobowość. W kolekcji znajdziesz zarówno:
– Ponadczasowe odcienie – klasyczne, uniwersalne barwy, które nigdy nie wychodzą z mody.
– Sezonowe kolory – oryginalne, nietuzinkowe i unikalne odcienie, które dodadzą Twojej plażowej stylizacji wyjątkowego charakteru.
Każdy kolor został starannie wybrany, aby idealnie współgrał z minimalistycznym designem naszych modeli, zapewniając jednocześnie niepowtarzalny styl.
Paleta barw została zaprojektowana tak, aby pasowała do każdej karnacji skóry, podkreślając naturalne piękno oraz dodając pewności siebie w każdej sytuacji.


Styl i jakość w harmonii
Nasze stroje kąpielowe to hołd dla polskiego rzemiosła, najwyższej jakości materiałów i przemyślanego designu. Każdy model został zaprojektowany z myślą o kobietach, które cenią elegancję, komfort i troskę o środowisko.
Wybierając nasze stroje, zyskujesz:
- Lokalną produkcję – każdy strój powstaje w rodzinnej pracowni w Polsce, z troską o każdy szczegół.
- Zrównoważone materiały – dbamy o planetę, wykorzystując EconylⓇ z recyklingu.
- Unikalne kolory – ponadczasowe klasyki i wyjątkowe trendy sezonowe, które pasują do każdej karnacji.
- Perfekcyjne dopasowanie – dwuwarstwowe szycie zapewnia wygodę i piękny wygląd.
Odkryj swoją idealną stylizację
Znajdź strój kąpielowy, który podkreśli Twoje piękno i pozwoli Ci poczuć się wyjątkowo w każdej sytuacji – na plaży, na basenie czy podczas wakacyjnego relaksu. Dodaj do swojej stylizacji modne akcesoria, takie jak opaska lub gumka do włosów, aby stworzyć wyjątkowy plażowy look.

STROJE KĄPIELOWE – SWIMWEAR
Kolekcja strojów kąpielowych – serce naszej marki
Nasza historia rozpoczęła się w 2016 roku, kiedy projektantka Kornelia Rataj postanowiła stworzyć strój kąpielowy, w którym każda kobieta poczuje się wyjątkowo, również na plaży. Tak powstał The One – jednoczęściowy, minimalistyczny i ponadczasowy model, który do dziś pozostaje naszym bestsellerem.
Kolekcja strojów kąpielowych SWIMWEAR wyróżnia się prostotą formy, minimalizmem i perfekcyjnym wykonaniem. Każdy projekt to hołd dla detali – cechy, którą uważamy za fundament naszej marki.
Zrównoważona moda – materiały z recyklingu
Od 2021 roku nasze stroje kąpielowe powstają z wysokiej jakości materiałów pochodzących z recyklingu. Dzięki temu minimalizujemy wpływ na środowisko, jednocześnie zapewniając trwałość i komfort użytkowania.
Skład materiału:
– 78% poliamid z recyklingu
– 22% elastan
Każdy kostium szyjemy dwuwarstwowo, co gwarantuje doskonałe dopasowanie i wygodę, zarówno na plaży, jak i podczas aktywności w wodzie.
Nasze stroje kąpielowe – połączenie stylu i odpowiedzialności
Tworzymy kolekcje dla kobiet, które cenią minimalistyczny design, wysoką jakość oraz troskę o środowisko. Poznaj nasze modele i poczuj się wyjątkowo w każdej chwili!

EconylⓇ – innowacyjny materiał w naszej kolekcji kostiumów kąpielowych
Nasze stroje kąpielowe tworzymy z materiału EconylⓇ, który jest nie tylko przyjazny dla środowiska, ale także wyróżnia się wyjątkowymi właściwościami. EconylⓇ to recyklingowana przędza, posiadająca certyfikat OEKO-TEX® Standard 100, gwarantujący bezpieczeństwo i najwyższą jakość.
Cechy materiału EconylⓇ:
– Zrównoważony rozwój: Wykonany z recyklingowanych materiałów, minimalizując wpływ na środowisko.
– Wysoka odporność: Odporny na przetarcia, co zapewnia trwałość stroju.
– Ochrona przed UV: Skutecznie chroni przed promieniami słonecznymi.
– Perfekcyjne krycie: Dwuwarstwowe szycie zapewnia komfort i estetykę.
– Odporność na chlor: Idealny na basen oraz do kąpieli w wodzie morskiej.
– Odporność na olejki i kremy: Świetnie sprawdza się w kontakcie z kosmetykami do opalania.

Kolekcja SWIMWEAR – zaprojektowana z myślą o każdej kobiecie
W naszej aktualnej kolekcji znajdziesz:
– Stroje jednoczęściowe – idealne do pływania i na plażę.
– Góry i doły strojów kąpielowych – które możesz dowolnie łączyć, tworząc unikalne zestawy idealnie dopasowane do Twojej sylwetki i stylu.
Każdy projekt został stworzony z myślą o podkreśleniu piękna i wyjątkowości kobiecej sylwetki, niezależnie od rozmiaru czy kształtu.
– Stylowe akcesoria dopełniające Twój look
Do swojego kostiumu kąpielowego lub zestawu dwuczęściowego możesz dobrać praktyczne, modne akcesoria, takie jak opaska do włosów czy gumka do włosów. Dzięki nim Twoja stylizacja plażowa będzie kompletna i pełna charakteru.

Polska produkcja – stroje szyte w pracowni, która jest spełnieniem naszych marzeń
Wszystkie produkty z kolekcji SWIMWEAR powstają w Polsce, w naszej rodzinnej pracowni w Czernicy. Od początku dbamy o najwyższą jakość wykonania, zwracając uwagę na każdy, nawet najmniejszy detal. Stawiamy na etyczne i świadome podejście do produkcji – z troską o warunki pracy, atmosferę oraz energię, która towarzyszy tworzeniu każdego produktu.
Szeroka paleta kolorów – klasyka i sezonowe trendy
Nasze stroje kąpielowe dostępne są w różnorodnych kolorach, które podkreślają indywidualny styl i osobowość. W kolekcji znajdziesz zarówno:
– Ponadczasowe odcienie – klasyczne, uniwersalne barwy, które nigdy nie wychodzą z mody.
– Sezonowe kolory – oryginalne, nietuzinkowe i unikalne odcienie, które dodadzą Twojej plażowej stylizacji wyjątkowego charakteru.
Każdy kolor został starannie wybrany, aby idealnie współgrał z minimalistycznym designem naszych modeli, zapewniając jednocześnie niepowtarzalny styl.
Paleta barw została zaprojektowana tak, aby pasowała do każdej karnacji skóry, podkreślając naturalne piękno oraz dodając pewności siebie w każdej sytuacji.

Styl i jakość w harmonii
Nasze stroje kąpielowe to hołd dla polskiego rzemiosła, najwyższej jakości materiałów i przemyślanego designu. Każdy model został zaprojektowany z myślą o kobietach, które cenią elegancję, komfort i troskę o środowisko.
Wybierając nasze stroje, zyskujesz:
- Lokalną produkcję – każdy strój powstaje w rodzinnej pracowni w Polsce, z troską o każdy szczegół.
- Zrównoważone materiały – dbamy o planetę, wykorzystując EconylⓇ z recyklingu.
- Unikalne kolory – ponadczasowe klasyki i wyjątkowe trendy sezonowe, które pasują do każdej karnacji.
- Perfekcyjne dopasowanie – dwuwarstwowe szycie zapewnia wygodę i piękny wygląd.
Odkryj swoją idealną stylizację
Znajdź strój kąpielowy, który podkreśli Twoje piękno i pozwoli Ci poczuć się wyjątkowo w każdej sytuacji – na plaży, na basenie czy podczas wakacyjnego relaksu. Dodaj do swojej stylizacji modne akcesoria, takie jak opaska lub gumka do włosów, aby stworzyć wyjątkowy plażowy look.

kolekcja ubrań lnianych powstała w 2020 roku.
inspiracją była potrzeba oraz marzenie o prostej w formie odzieży,
która będzie przyjazna dla środowiska i dla skóry.
wszystkie produkty z lnianej kolekcji wykonane są ze 100% zmiękczonego
i delikatnie gniecionego lnu najwyższej jakości.
materiał lniany pozyskujemy od polskiego, lokalnego producenta.
wybierając len
– działasz w zgodzie z naturą –
len jest biodegradowalny i kompostowalny
– zapewniasz swojej skórze komfort w każdych warunkach –
len jest przewiewny, lekki i antyalergiczny
– stawiasz na minimalistyczny i ponadczasowy styl –
produkty z kolekcji lnianej można łączyć ze sobą
dowolnie, a dzięki ich prostej formie
są ponadczasowe i zawsze modne.


forma lnianych ubrań jest w większości luźna,
co zapewnia fundamentalną dla nas wygodę i komfort użytkowania.
te ponadczasowe i minimalistyczne produkty możesz łączyć ze sobą dowolnie
i nosić przez wiele sezonów, bo taki właśnie jest… len!
produkty z kolekcji linen powstają w polsce w naszej rodzinnej pracowni w czernicy z największą dbałością
o jakość wykonania, detale, sposób produkcji
oraz warunki i energię w których powstają.
Kolekcja wear powstała w 2024 roku.
W kolekcji znajdziesz limitowane produkty dostępne zazwyczaj w kilkunastu sztukach z każdego rozmiaru. Produkty są odpowiedzią na zmieniające się trendy oraz świeżym spojrzeniem na modę, które projektantka chce zobrazować dla ciebie kilka razy w roku.
Kolekcja zawiera również bazowe produkty z wyhaftowanymi sentencjami między innymi:
„mentally on the beach”
„how is the weather inside you”
“take care of your energy”
„soul full of sunshine”
„that summer feeling”
Sprawdź wszystkie aktualnie dostępne hafty i wybierz te z którymi się identyfikujesz.


w 2021 roku do oferty produktów korneliarataj dołączyła
kolekcja dla najmłodszych. wśród produktów
dla dziewczynek znajdziesz zarówno
odzież lnianą jak i stroje kąpielowe.
stwórz zgrany zestaw na letnie dni z twoją mini!