-18% with code OURSUMMER on non-discounted swimwear until 23 August 2026

Days
Hours
Minutes
Seconds

About the collections

Kolekcja strojów kąpielowych - serce naszej marki

Nasza historia rozpoczęła się w 2016 roku, kiedy Kornelia Rataj stworzyła swój pierwszy strój kąpielowy – The One. Minimalistyczny, jednoczęściowy i ponadczasowy model stał się początkiem kolekcji SWIMWEAR i do dziś pozostaje jednym z naszych bestsellerów.

Od początku stawiamy na prostotę formy, ponadczasowy design i dbałość o detale. Projektujemy stroje kąpielowe, które łączą estetykę, komfort noszenia i dobre dopasowanie do sylwetki.

Kolekcja SWIMWEAR odzwierciedla to, co od początku definiuje naszą markę – minimalizm, kobiecość i ponadczasowość.

ECONYL® – materiał w naszej kolekcji SWIMWEAR

Nasze stroje kąpielowe szyjemy z wysokiej jakości materiału wykonanego z regenerowanego nylonu ECONYL®, powstającego z odzyskanych odpadów nylonowych.

Materiał łączy elastyczność, trwałość i odporność, dzięki czemu doskonale sprawdza się w strojach kąpielowych.

Material composition:
– 78% poliamid z recyklingu
– 22% elastan

Właściwości materiału:
– odporność na chlor
– odporność na olejki i kremy do opalania
– odporność na przetarcia
– ochrona przed promieniowaniem UV
– elastyczność i dobre dopasowanie do sylwetki

Każdy strój kąpielowy szyjemy z dwóch warstw materiału, co zapewnia odpowiednie krycie, komfort i dobre dopasowanie do sylwetki.

Kolekcja stworzona z myślą o różnych sylwetkach

W kolekcji SWIMWEAR znajdziesz stroje jednoczęściowe oraz osobno dostępne góry i doły strojów kąpielowych. Możliwość swobodnego łączenia modeli, rozmiarów i kolorów pozwala stworzyć zestaw dopasowany do sylwetki, potrzeb i indywidualnego stylu.

Różnorodne fasony oraz rozmiary od XS do XXL sprawiają, że możesz wybrać krój, w którym czujesz się najlepiej – od minimalistycznych i klasycznych form po bardziej wyraziste modele.

Kolekcję uzupełniają akcesoria, takie jak opaski i gumki do włosów, wykonane z materiałów wykorzystywanych w naszych strojach kąpielowych.

Polska produkcja - nasza rodzinna pracownia

Wszystkie produkty z kolekcji SWIMWEAR powstają w Polsce, w naszej rodzinnej pracowni w Czernicy. To tutaj każdy model przechodzi przez kolejne etapy produkcji – od przygotowania do szycia, aż po staranne wykończenie.

Własna pracownia pozwala nam mieć bezpośredni wpływ na jakość wykonania i dbać o każdy detal. Równie ważne są dla nas warunki i atmosfera pracy oraz świadome podejście do całego procesu produkcji.

Wszystkie produkty z kolekcji SWIMWEAR powstają w Polsce, w naszej rodzinnej pracowni w Czernicy. To tutaj każdy model przechodzi przez kolejne etapy produkcji – od przygotowania do szycia, aż po staranne wykończenie.

Własna pracownia pozwala nam mieć bezpośredni wpływ na jakość wykonania i dbać o każdy detal. Równie ważne są dla nas warunki i atmosfera pracy oraz świadome podejście do całego procesu produkcji.

Szeroka paleta kolorów – klasyka i sezonowe odcienie

Kolor jest ważnym elementem każdej kolekcji SWIMWEAR. Naszą paletę tworzą starannie wyselekcjonowane odcienie – od ponadczasowych, uniwersalnych barw po sezonowe kolory inspirowane aktualnymi trendami.

Przy wyborze nowych kolorów zwracamy uwagę nie tylko na kierunki danego sezonu, ale przede wszystkim na ich ponadczasowość i spójność z estetyką marki. Zależy nam na odcieniach, które są aktualne, a jednocześnie pozostają atrakcyjne przez kolejne sezony.

Każdy kolor dobieramy tak, aby współgrał z minimalistycznym designem naszych modeli i dobrze prezentował się w różnych fasonach. Klasyczne odcienie stanowią stałą bazę kolekcji, natomiast sezonowe kolory pozwalają każdego roku nadać jej nowy charakter.

Szeroka paleta daje możliwość wyboru odcienia odpowiadającego indywidualnym preferencjom, a także swobodnego łączenia kolorów, fasonów oraz gór i dołów strojów kąpielowych.

Jakość i ponadczasowość

Kolekcja SWIMWEAR jest efektem naszego wieloletniego doświadczenia, dbałości o detale i świadomego podejścia do projektowania. Od pierwszego modelu The One po kolejne fasony i kolory niezmiennie pozostajemy wierni estetyce, która od początku definiuje naszą markę.

Tworzymy stroje kąpielowe, które łączą minimalistyczny design, kobiece fasony, komfort i staranne wykonanie. Zależy nam na tym, aby każdy model był czymś więcej niż wyborem na jeden sezon i towarzyszył Ci podczas wielu kolejnych wakacji.

Odkryj kolekcję SWIMWEAR i znajdź model, który najlepiej odpowiada Tobie i Twojej sylwetce.

Kolekcja LINEN - naturalność i prostota

Kolekcja LINEN powstała w 2020 roku z potrzeby stworzenia prostej, komfortowej odzieży opartej na naturalnym materiale. Od początku jej podstawą jest len – tkanina, którą cenimy za naturalność, właściwości i ponadczasowy charakter.

Wszystkie modele szyjemy ze 100% zmiękczonego lnu wysokiej jakości, pozyskiwanego od polskiego producenta. Naturalna struktura materiału oraz jego lekkość nadają kolekcji charakterystyczną, niewymuszoną formę.

Kolekcja LINEN to ubrania stworzone z myślą o letnich dniach, wakacyjnych podróżach i codziennym komforcie.

Len - naturalny wybór na wiele sezonów

Len jest naturalnym, biodegradowalnym włóknem, cenionym przede wszystkim za przewiewność i lekkość. Dobrze przepuszcza powietrze i zapewnia komfort również podczas wysokich temperatur, dlatego od wieków pozostaje jednym z najchętniej wybieranych materiałów na lato.

Z czasem lniana tkanina staje się coraz bardziej miękka i nabiera indywidualnego charakteru. Jej naturalne zagniecenia są nieodłączną cechą lnu i częścią jego wyjątkowej estetyki.

Trwałość materiału oraz ponadczasowy charakter sprawiają, że ubrania z lnu mogą pozostawać w garderobie przez wiele sezonów.

Minimalistyczne formy, lokalna produkcja

Modele z kolekcji LINEN projektujemy przede wszystkim w swobodnych, luźnych formach, które zapewniają komfort i pozwalają skórze oddychać. Poszczególne elementy kolekcji można dowolnie ze sobą łączyć, tworząc lekką i funkcjonalną garderobę na lato.

Popup