Über uns, mit den Worten der Designerin Kornelia Rataj
Mein Abenteuer mit der Mode begann schon sehr früh: Von klein auf sah ich meiner Mutter beim Nähen von Kleidern auf ihrer Haushaltsmaschine zu. Die Leidenschaft für die Kreation von Kleidungsstücken, die in meiner Kindheit wurzelt, habe ich mein ganzes Leben lang verfolgt. 2017 habe ich meinen Abschluss an der International School of Costume and Fashion Design mit dem Hauptfach Modedesign gemacht.
Während ich 2016 noch zur Schule ging, erfüllte ich mir meinen größten Traum - ich gründete mein Unternehmen namens KORNELIARATAJ. Die Marke wurde aus einem lebenslangen Traum geboren, aus dem großen Wunsch, Schönheit für Frauen zu kreieren, die meinen Sinn für Form, Stil und Ästhetik widerspiegelt.
Und so entstanden in einem 10 m2 großen Raum in der Wohnung meiner Eltern die ersten Produkte unserer Marke, die ausschließlich von meiner Mutter genäht wurden.
2018 sind wir mit dem Atelier auf 40m2 umgezogen, wo sich unser Lager befand, wo ich entworfen habe und Prototypen entstanden sind, und unsere Kollektionen wurden dann in einer externen freundlichen Näherei in Legnica hergestellt.
Im Jahr 2023 verlegten wir das Atelier in ein ländliches Paradies in Czernica bei Jelenia Góra, das wir einige Jahre zuvor gefunden hatten, und erfüllten damit den Traum meiner unmittelbaren Familie, die von Anfang an ein wesentlicher Bestandteil der Marke war. Nach einer umfangreichen Renovierung der alten Scheune haben wir in einem fast 300 m2 großen Atelier gearbeitet und eine eigene Nähstube eröffnet.
Ab Mitte 2023 produzieren wir alle Produkte der Bademoden- und Wäschekollektion in unserem Familienbetrieb in Czernica.
Die neuen Räumlichkeiten, die für mich ein wahr gewordener Traum sind, haben uns die Möglichkeit gegeben, unser kleines Team zu erweitern. Wir haben wirklich wunderbare Menschen kennengelernt, für die ich jeden Tag unendlich dankbar bin.
Ich danke ihnen für ihr Engagement für unsere Entwicklung, für unsere tägliche Arbeit, für neue Projekte. Jeder von ihnen ist heute ein integraler Bestandteil dessen, was Sie sehen, bestellen, anfassen, benutzen können. Dieses Produkt, diese Qualität, ist das Ergebnis der Leidenschaft und Liebe, die wir in jeder Phase unserer gemeinsamen Arbeit aufbringen.
Mit Sorgfalt hergestellt, nur für Sie
Mein Abenteuer mit der Mode begann schon sehr früh. Von klein auf sah ich meiner Mutter beim Nähen von Kleidern auf ihrer Haushaltsmaschine zu. Die Leidenschaft für das Kreieren von Kleidern, die ihre Wurzeln in meiner Kindheit hat, hat mich mein Leben lang begleitet. 2017 habe ich meinen Abschluss an der International School of Costume and Fashion Design mit dem Hauptfach Modedesign gemacht.
Während ich 2016 noch zur Schule ging, erfüllte ich mir meinen größten Traum - ich gründete mein Unternehmen namens KORNELIARATAJ. Die Marke wurde aus einem lebenslangen Traum geboren, aus dem großen Wunsch, Schönheit für Frauen zu kreieren, die meinen Sinn für Form, Stil und Ästhetik widerspiegelt.
Und so entstanden in einem 10 m2 großen Raum in der Wohnung meiner Eltern die ersten Produkte unserer Marke, die ausschließlich von meiner Mutter genäht wurden.
2018 sind wir mit dem Atelier auf 40m2 umgezogen, wo sich unser Lager befand, wo ich entworfen habe und Prototypen entstanden sind, und unsere Kollektionen wurden dann in einer externen freundlichen Näherei in Legnica hergestellt.
Im Jahr 2023 verlegten wir das Atelier in ein ländliches Paradies in Czernica bei Jelenia Góra, das wir einige Jahre zuvor gefunden hatten, und erfüllten damit den Traum meiner unmittelbaren Familie, die von Anfang an ein wesentlicher Bestandteil der Marke war. Nach einer umfangreichen Renovierung der alten Scheune haben wir in einem fast 300 m2 großen Atelier gearbeitet und eine eigene Nähstube eröffnet.
Ab Mitte 2023 produzieren wir alle Produkte der Bademoden- und Wäschekollektion in unserem Familienbetrieb in Czernica.
Die neuen Räumlichkeiten, die für mich ein wahr gewordener Traum sind, haben uns die Möglichkeit gegeben, unser kleines Team zu erweitern. Wir haben wirklich wunderbare Menschen kennengelernt, für die ich jeden Tag unendlich dankbar bin.
Ich danke ihnen für ihr Engagement für unsere Entwicklung, für unsere tägliche Arbeit, für neue Projekte. Jeder von ihnen ist heute ein integraler Bestandteil dessen, was Sie sehen, bestellen, anfassen, benutzen können. Dieses Produkt, diese Qualität, ist das Ergebnis der Leidenschaft und Liebe, die wir in jeder Phase unserer gemeinsamen Arbeit aufbringen.
Mit Sorgfalt hergestellt, nur für Sie