The Simple One - Hibiscus one-piece swimsuit

309,00 PLN

Lowest price in the last 30 days: 309,00 PLN

SIZES

OPTIONS

  

The Simple One – strój kąpielowy jednoczęściowy

Jednoczęściowy kostium kąpielowy The Simple One – elegancja i funkcjonalność w minimalistycznym wydaniu. Klasyczny jednoczęściowy kostium kąpielowy o prostym kroju to idealny wybór zarówno na plażę, jak i do pływania rekreacyjnego czy treningowego. Model z prostym dekoltem z przodu i z tyłu łączy ponadczasowy minimalizm z wygodą użytkowania, podkreślając kobiecą sylwetkę oraz zapewniając doskonałe ułożenie i podtrzymanie biustu. Regulacja długości ramiączek za pomocą eleganckich, złotych regulatorów z sygnaturą „KR” pozwala precyzyjnie dostosować kostium do sylwetki.

Ten jednoczęściowy model polecamy:
For large and extra large breasts – przemyślany krój oraz dwie warstwy materiału o odpowiedniej gramaturze zapewniają idealne podtrzymanie, komfort i stabilność w każdej sytuacji.
For small breasts – kostium precyzyjnie dopasowuje się do ciała, subtelnie modelując sylwetkę i eksponując biust w naturalny sposób.

High quality materials

Forma kostiumu wysmukla sylwetkę, optycznie wydłuża nogi i zapewnia elegancki wygląd. Starannie zaprojektowany krój gwarantuje wygodę noszenia, jednocześnie oferując idealne ułożenie biustu, niezależnie od jego rozmiaru. Wysoka jakość materiałów oraz dbałość o detale czynią The Simple One niezastąpionym elementem letniej garderoby. To doskonały wybór dla każdej kobiety, która ceni styl, komfort i ponadczasowy design.

 

The swimsuit is made of high-quality lycra econylrecycled materials that meet the highest quality standards, including certified OEKO-TEX Standard 100. The material is characterised by:
protection against UV radiation,
bi-directional flexibilitywhich provides comfort,
resistant to chlorine and fading,
sustainability, even when coming into contact with oils and sun creams,
ecological production process - recycled fibre

 

Aesthetics and comfort in every detail

Every detail has been designed with your comfort in mind:

Swimwear is sewn in two layers, they provide comfort and adequate coverage.
Hidden seams provide exceptional wearing comfort.
Heat-sealable label guarantees enjoyment.

Kostium kąpielowy The Simple One dostępny jest w trzech ponadczasowych kolorach – black, white, brown and seasonal shades.

Strój kąpielowy jest dostępny w 6 rozmiarach. Modelka ma na sobie rozmiar XL.

 

Local production - sewn in Poland

Our swimwear is made in our family workshop in Czernica with attention to every detail. The products are distinguished by their careful workmanship, durability and aesthetics, which are appreciated by our customers.

COLOUR DESCRIPTION

Kolor HIBISCUS – Intensywny i energetyczny odcień na lato 2025.
Nasycony różowy strój kąpielowy, inspirowany egzotycznymi kwiatami hibiskusa to doskonały wybór dla osób kochających energetyczne i kobiece odcienie. Ta wyrazista barwa pasuje do każdej karnacji – od jasnej porcelanowej, przez oliwkową, aż po ciemniejszą cerę.
Light, porcelain complexion: Dodaje promienności i energii, przełamując chłodne tony skóry.
Olive complexion: Podkreśla ciepłe odcienie skóry, tworząc harmonijną stylizację.
Darker skin: Tworzy wyrazisty kontrast, uwydatniając głębię skóry i dodając wyrazistości.
Stroje kąpielowe w intensywnie różowym odcieniu idealnie prezentują się zarówno w jednoczęściowych modelach, jak i w bikini. Ich żywa barwa wprowadza tropikalną energię do każdej stylizacji.
Dlaczego wybrać intensywnie różowy strój kąpielowy?
To wybór dla osób ceniących odważne i modne rozwiązania. Ten kolor przyciąga uwagę i doskonale podkreśla letni charakter stylizacji.

MODEL DIMENSIONS

Obwód w biuście: 115cm
Obwód pod biustem: 92
Miseczka: G
Obwód w talii: 90cm
Obwód w biodrach: 117cm
Wzrost: 173cm

COMPOSITION AND CARE INSTRUCTIONS

78% recycled polyamide
22% elastane
soft wash at 30°C with similar colours
hand wash, with similar colours
iron at max. 110°c
do not bleach
do not tumble dry

×

One-piece swimsuits

To choose the right size of one-piece swimsuit:

  1. Bust circumference – Zmierz w najszerszym miejscu na środku piersi (bez biustonosza).
  2. Circumference under bust – Zmierz tuż pod biustem.
  3. Waist circumference - Measure at the narrowest point above the navel.
  4. Hip circumference - Measure at the widest point on the buttock line.
  5. Porównaj wyniki z tabelą rozmiarów.

 

Types of one-piece costumes:

  • Adjustable shoulder straps (THE ONE, THE SIMPLE ONE) – Pozwalają na idealne dopasowanie do wzrostu.
SIZESIZE (EU)WASHINGTON BUST CIRCUMFERENCE (CM) CIRCUMFERENCE UNDER BUST (CM) WAIST CIRCUMFERENCE (CM) HIP CIRCUMFERENCE (CM)
XS34A,B75-8264-7058-6682-92
S36B,C81-8969-7565-7291-98
M38C,D88-9574-8071-7897-105
L40D,E94-10179-8577-84104-111
XL42E,F100-10784-9083-90110-117
XXL44F and above107-11489-9589-96116-123

The processing of orders may currently be delayed. If you need your order urgently, please contact us by email [email protected] Thank you for your patience and understanding.