Shape - Aqua swimsuit top

249,00 PLN

Lowest price in the last 30 days: 249,00 PLN

SIZES

OPTIONS

  

Shape – góra stroju kąpielowego

Klasyczny top kąpielowy z fiszbiną – elegancja, komfort i efekt push-up. Strój kąpielowy z fiszbiną to idealny wybór na plażę i basen, stworzony z myślą o perfekcyjnym dopasowaniu i podtrzymaniu biustu. Model wyposażony w kieszonki na wkładki push-up (wkładki nie są dołączone do stroju) pozwala dodatkowo wymodelować sylwetkę, podkreślając naturalny kształt biustu. Fiszbiny w miseczkach zapewniają stabilne podtrzymanie i doskonałe zebranie biustu, nadając mu kształt, niezależnie od jego rozmiaru.
Regulacja długości ramiączek za pomocą eleganckich, złotych regulatorów z sygnaturą „KR” pozwala na precyzyjne dopasowanie do sylwetki, a wiązanie na plecach gwarantuje wygodę i pełne dopasowanie obwodu. To uniwersalny model idealny na małą, dużą i bardzo dużą miseczkę.

For large and extra large breasts – fiszbiny oraz szerokie wiązanie na plecach skutecznie zbierają i podtrzymują biust, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień.

For small breasts – top rewelacyjnie eksponuje i optycznie powiększa biust, nadając efekt push-up, który pięknie podkreśla kobiecą sylwetkę.

Wybierz klasyczny top kąpielowy z efektem push-up od polskiej marki, która łączy styl, jakość i funkcjonalność, byś mogła czuć się pewnie i wyglądać wyjątkowo.

 

High quality materials

The swimsuit is made of high-quality lycra econylrecycled materials that meet the highest quality standards, including certified OEKO-TEX Standard 100. The material is characterised by:
protection against UV radiation,
bi-directional flexibilitywhich provides comfort,
resistant to chlorine and fading,
sustainability, even when coming into contact with oils and sun creams,
ecological production process - recycled fibre

 

Aesthetics and comfort in every detail

Every detail has been designed with your comfort in mind:

Swimwear is sewn in two layers, they provide comfort and adequate coverage.
Hidden seams provide exceptional wearing comfort.
Heat-sealable label guarantees enjoyment.

Góra Shape dostępna jest w trzech ponadczasowych kolorach – black, white, brown and seasonal shades. You can mix and match it with any bottom from the collection to create unique beach looks.

Góra stroju jest dostępna w 6 rozmiarach. Modelka ma na sobie rozmiar XS

 

Local production - sewn in Poland

Our swimwear is made in our family workshop in Czernica with attention to every detail. The products are distinguished by their careful workmanship, durability and aesthetics, which are appreciated by our customers.

TYING INSTRUCTIONS

Jak wiązać górę shape?
– Załóż ramiączka tak, aby miseczki odpowiednio przykryły biust.
– Zawiąż wiązanie na plecach, dostosowując je do swojej sylwetki.
– Wyreguluj długość ramiączek za pomocą regulatorów, aby zapewnić maksymalny komfort i idealne dopasowanie.

COLOUR DESCRIPTION

Kolor AQUA – Przejrzystość wody rajskiego wybrzeża.
Miętowo-turkusowy strój kąpielowy, inspirowany krystalicznie czystymi wodami rajskich wybrzeży, to idealny wybór dla miłośniczek świeżych i eleganckich stylizacji. Ten pastelowy, zielono-niebieski, odświeżający odcień doskonale podkreśla piękno każdej karnacji – od jasnej porcelanowej skóry, przez oliwkową, aż po ciemniejszą cerę.
Light, porcelain complexion: Nadaje skórze świeżości i przełamuje chłodne tony.
Olive complexion: Rozświetla skórę, podkreślając jej naturalne ciepło.
Darker skin: Tworzy kontrast, który podkreśla głębię i intensywność koloru skóry.
Stroje kąpielowe w odcieniu miętowo-turkusowym świetnie sprawdzają się zarówno w jednoczęściowych fasonach, które wysmuklają sylwetkę, jak i w bikini, które dodają lekkości i młodzieńczego charakteru.
Dlaczego wybrać miętowy strój kąpielowy?
To must-have na lato 2025 – świeży, elegancki i wyjątkowy. Wybierz ten kolor, aby poczuć wakacyjną energię i podkreślić swoją kobiecość.

MODEL DIMENSIONS

Bust circumference: 73cm
Circumference under bust: 65cm
Cup: B
Waist circumference: 58cm
Hip circumference: 82cm
Height: 159cm

COMPOSITION AND CARE INSTRUCTIONS

78% recycled polyamide
22% elastane
soft wash at 30°C with similar colours
hand wash, with similar colours
iron at max. 110°c
do not bleach
do not tumble dry

×

Top of costume

To size your swimsuit top correctly:

  1. Cup and bust circumference - Measure the circumference at the widest point of your bust (without a bra) and the circumference under your bust with a tailor's centre.
  2. Compare the results with the size chart to find the right size.

 

Types of costume top:

  • Triangle, Shape - Adjustable with ties. Adjust the size by taking into account the cup, bust circumference and under bust circumference.
SIZESIZE (EU)WASHINGTON BUST CIRCUMFERENCE (CM) CIRCUMFERENCE UNDER BUST (CM) WAIST CIRCUMFERENCE (CM) HIP CIRCUMFERENCE (CM)
XS34A,B75-8264-7058-6682-92
S36B,C81-8969-7565-7291-98
M38C,D88-9574-8071-7897-105
L40D,E94-10179-8577-84104-111
XL42E,F100-10784-9083-90110-117
XXL44F and above107-11489-9589-96116-123

The processing of orders may currently be delayed. If you need your order urgently, please contact us by email [email protected] Thank you for your patience and understanding.