{"id":309244,"date":"2025-01-26T07:20:26","date_gmt":"2025-01-26T06:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/korneliarataj.com\/?post_type=product&p=309244"},"modified":"2026-04-13T14:21:38","modified_gmt":"2026-04-13T12:21:38","slug":"the-simple-one-stroj-kapielowy-jednoczesciowy-aqua-2025","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/product\/the-simple-one-stroj-kapielowy-jednoczesciowy-aqua-2025\/","title":{"rendered":"The Simple One - Aqua one-piece swimsuit"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OPTIONS<\/strong><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a><\/a>\u00a0<\/a>\u00a0<\/a><\/p>\n

The Simple One - one-piece swimsuit<\/strong><\/u><\/p>\n

The Simple One-piece swimming costume - elegance and functionality in a minimalist design. The classic one-piece swimming costume with a simple cut is the perfect choice for both the beach and recreational or training swimming. The model with a straight neckline at the front and back combines timeless minimalism with comfort of use, emphasising the feminine silhouette and providing excellent bust positioning and support. The adjustable strap lengths with elegant gold adjusters with the signature \"KR\" allow you to precisely adjust the swimsuit to your figure.<\/p>\n

This one-piece model is recommended:
\n\u2013 For large and extra large breasts<\/strong> - The well-thought-out cut and two layers of fabric with the right weight provide ideal support, comfort and stability in any situation.
\n\u2013 For small breasts<\/strong> - The swimsuit adapts precisely to the body, subtly shaping the silhouette and exposing the bust in a natural way.<\/p>\n

High quality materials<\/strong><\/p>\n

The form of the swimsuit slims the silhouette, optically elongates the legs and provides an elegant look. The carefully designed cut guarantees comfort while offering ideal positioning of the bust, regardless of its size. The high quality of the materials and attention to detail make The Simple One an indispensable piece of your summer wardrobe. It is the perfect choice for any woman who appreciates style, comfort and timeless design.<\/p>\n

 <\/p>\n

The swimsuit is made of high-quality lycra econyl<\/strong>\u24c7<\/strong>recycled materials that meet the highest quality standards, including certified OEKO-TEX Standard 100<\/strong>. The material is characterised by:
\n\u2013 protection against UV radiation<\/strong>,
\n\u2013 bi-directional flexibility<\/strong>which provides comfort,
\n\u2013 resistant to chlorine and fading<\/strong>,
\n\u2013 sustainability<\/strong>, even when coming into contact with oils and sun creams,
\n\u2013 ecological production process<\/strong> - recycled fibre<\/p>\n

 <\/p>\n

Aesthetics and comfort in every detail<\/strong><\/p>\n

Every detail has been designed with your comfort in mind:<\/p>\n

\u2013 Swimwear is sewn in two layers<\/strong>, they provide comfort and adequate coverage.
\n\u2013 Hidden seams<\/strong> provide exceptional wearing comfort.
\n\u2013 Heat-sealable label<\/strong> guarantees enjoyment.<\/p>\n

The Simple One swimming costume is available in three timeless colours -. black, white, brown and seasonal shades<\/strong>.<\/p>\n

The swimsuit is available in 6 sizes. The model is wearing size XS.<\/p>\n

 <\/p>\n

Local production - sewn in Poland<\/strong><\/p>\n

Our swimwear is made in our family workshop in Czernica with attention to every detail. The products are distinguished by their careful workmanship, durability and aesthetics, which are appreciated by our customers.<\/p>\n

<\/p>\n

\n