{"id":410585,"date":"2026-04-06T10:00:22","date_gmt":"2026-04-06T08:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/korneliarataj.com\/?p=410585"},"modified":"2026-05-12T14:11:01","modified_gmt":"2026-05-12T12:11:01","slug":"swimwear-for-short-women-what-to-choose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/","title":{"rendered":"Swimwear for short women: what to choose?"},"content":{"rendered":"<div id=\"table-of-contents\" class=\"custom-toc\"><\/div>\n<p>\nA well-chosen swimsuit can accentuate the assets of your figure and optically elongate your proportions - especially if you have a short torso and a shorter height. In this article, you will find practical tips to help you consciously choose the cut, the depth of the neckline and the height of the panties. We also show you why adjustable straps and elastic ties matter more than you might think. If you're looking for outfits that not only look good, but also fit better - you're in the right place.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">From this article you will learn:<\/h2>\n<ul>\n<li>what characterises a short height and short torso in the context of swimwear,<\/li>\n<li>what design elements elongate the silhouette,<\/li>\n<li>Which one-piece swimsuits are the most \u201epetite-friendly\u201d,<\/li>\n<li>how to choose bikini bottoms to optically lengthen your legs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Low height and short torso - what does this mean in practice?<\/h2>\n<p>\nIn the case of short stature, it is not the legs that tend to be too short, but the upper part of the silhouette - the torso - can be noticeably shortened relative to the rest of the body. This arrangement places the hip line relatively high and gives the silhouette a more compact form. In an ill-fitting swimsuit - especially with a low-set neckline or long tummy section - this can optically lower the height and disrupt the proportions.\n<\/p>\n<p>\nTherefore, the key is not to camouflage, but to emphasise vertical lines that visually elongate the silhouette. Deep V-shaped necklines, high cut-outs at the thighs and the possibility of adjusting the length thanks to adjustable straps make the outfit harmonise with the body - instead of dominating it.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Why is outfit construction so important for short torso owners?<\/h2>\n<p>\nFor women with a lower height and shorter torso, it is not only the fit of the size that is crucial, but above all the construction of the outfit. One-piece styles designed with standard proportions in mind can wrinkle around the waist, slip off the bust or disrupt the natural line of the figure. A bodysuit that is too long, instead of shaping the body, works against it, causing discomfort and optically \u201eshortening\u201d the figure.\n<\/p>\n<p>\nTherefore <a href=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/swimwear\/\">swimwear<\/a> created specifically for shorter women often use solutions that work well with the proportions. Among these, the most common are:\n<\/p>\n<ul>\n<li>ties instead of fixed straps, which can be individually adjusted,<\/li>\n<li>adjustable length of the top, allowing the trunk area to be shortened or lengthened,<\/li>\n<li>high cut-outs at the thighs that optically lengthen the legs,<\/li>\n<li>V-shaped necklines, leading the eye vertically and adding lightness to the silhouette.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nIt's details like this that really make an outfit work with your body - and look good not only in the photo, but especially on you.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">One-piece swimwear for short women - what works best?<\/h2>\n<p>\nA one-piece swimsuit can accentuate the strengths of a low-rise silhouette brilliantly, as long as its cut does not \u201elock\u201d the body into one compact form. Design solutions that visually elongate the proportions and give lightness to the silhouette are key. Instead of horizontal divisions and heavily built-up forms, it is better to reach for models with a vertical hemline, adjustment and appropriate cut at the thighs.\n<\/p>\n<p>\nThe V-shaped neckline optically elongates the upper body, and the high-set legs make the hip line appear pushed upwards. Equally important is the ability to adjust the length of the shoulder straps or ties so that the garment fits the body better and does not gather at the waist. A well-chosen model \u201eworks\u201d with the body and does not disturb its proportions - this is especially important when the torso is short and the height is lower than average. As a result, even a classic one-piece can subtly shape the silhouette and provide full comfort when worn.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Short figure-friendly one-piece models - examples<\/h2>\n<p>\nAmong the proposals available in <a href=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/\">shops Kornelia Rataj<\/a> You will find swimwear that has been created with short-bodied silhouettes in mind. Models such as The Special One and The Minimal One feature adjustable ties that allow you to fine-tune the length of the top - without the risk of the fabric creasing or the neckline falling too low. It's the perfect solution for shorter women who want a well-fitted outfit and comfortable wear.\n<\/p>\n<p>\nThe Classy One, on the other hand, is a model that combines several beneficial elements: deep cut-outs at the thighs, adjustable shoulder straps and underwire to shape the bust. This makes the proportions of the silhouette more balanced and adds lightness to the whole.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Bikini top and low rise - what works best?<\/h2>\n<p>\nIf you're short, it's a good idea to choose bikini tops that open up the upper body and lead the eye vertically - this helps to balance the short torso. V-shaped necklines, envelope necklines or adjustable ties that allow you to adjust the height of the straps to suit your proportions are good options.\n<\/p>\n<p>\nExamples from the Shop Kornelia Rataj collection include Wave - with underwire and stable construction, Cross Body - with an envelope neckline and cross-back binding, and Wrap - with a wider binding that emphasises the top of the silhouette. These cuts give more control over the fit and help to optically elongate the upper body line.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Bikini bottoms for short women - how to lengthen legs?<\/h2>\n<p>\nWith a low rise, even a small detail in the construction of the swimsuit can affect the perception of the proportions of the figure. When it comes to bikini bottoms, it is the cut line and the height of the top that matter most. The higher the waistline, the longer and more slender the legs appear.\n<\/p>\n<p>\nFor this reason, the pits work best:\n<\/p>\n<ul>\n<li>with an elevated top,<\/li>\n<li>more strongly cut on the sides,<\/li>\n<li>with a clean form, no horizontal stitching or contrasting details.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">The best cuts for low-rise bottoms - examples<\/h2>\n<p>\nHigh waist styles optically lift the waistline, making legs appear longer and the silhouette gain more balanced proportions. It's a safe and versatile proposition - it suits a variety of figure types and, with a lower height, almost works as a construction trick.\n<\/p>\n<p>\nFor those who want an even stronger leg-lengthening effect, the V Cut or Thong models are a good choice. Thanks to the deeper cut-outs at the hips, the legs look longer and the whole silhouette becomes lighter. These are solutions that combine a striking effect with clever design.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">What is better to avoid with a short stature?<\/h2>\n<p>\nSome cuts can visually shorten height - especially if they are not fitted properly. If you're short in stature, it's worth approaching with caution:\n<\/p>\n<ul>\n<li>heavily built-up necklines,<\/li>\n<li>one-piece unadjustable swimsuits,<\/li>\n<li>horizontal cuts or contrasting stripes around the waist,<\/li>\n<li>low-cut bottoms that lower the hip line.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nThese are not rigid bans - rather a signal that these types of pieces require more careful trying on and analysis of proportions.\n<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Where to find swimwear for short women?<\/h2>\n<p>\nA well-fitting swimming costume is one that works with your silhouette and provides comfort regardless of your height. So it's worth reaching for brands that create consciously and design with diverse proportions in mind. The Kornelia Rataj shop is one such place - you will find <a href=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/short-sleeved-one-piece-swimsuits\/\">outfits for short women<\/a> - both one-piece models adapted to a shorter torso and two-piece ensembles that can be freely composed using adjustability.\n<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<div id=\"schemafaq\">\n<div class=\"tabs\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n<div class=\"tab\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"chck1\"><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck1\" itemprop=\"name\">What does a short torso mean in a silhouette?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p>A short torso means that the upper part of the figure (from shoulders to hips) is proportionally shorter than the legs. In swimwear, this is important because an ill-fitting cut can optically shorten the figure.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tab\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"chck2\"><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck2\" itemprop=\"name\">Can short women wear one-piece outfits?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Yes, provided they have adjustability and vertical lines, such as a V-shaped neckline. A well-designed one-piece can elongate the silhouette.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tab\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"chck3\"><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck3\" itemprop=\"name\">Which bikini bottom best elongates your legs?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Bottoms with a high waist or heavily cut on the hips work best. This line optically lifts the waist and lengthens the legs.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tab\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"chck4\"><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck4\" itemprop=\"name\">Does the adjustment in a swimsuit really matter if you are short?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Yes - this is one of the key elements. Adjustable shoulder straps and ties allow you to adjust the outfit to the length of your torso, making a significant difference to your proportions.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dobrze dobrany str\u00f3j k\u0105pielowy potrafi podkre\u015bli\u0107 atuty sylwetki i optycznie wyd\u0142u\u017cy\u0107 proporcje \u2013 zw\u0142aszcza je\u015bli masz kr\u00f3tki tu\u0142\u00f3w i ni\u017cszy wzrost. W tym artykule znajdziesz praktyczne wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci \u015bwiadomie dobra\u0107 kr\u00f3j, g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 dekoltu i wysoko\u015b\u0107 stanu majtek. Pokazujemy te\u017c, dlaczego regulacja rami\u0105czek i elastyczne wi\u0105zania maj\u0105 wi\u0119ksze znaczenie, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Je\u015bli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":415046,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-410585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jaki str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet wybra\u0107? Sprawd\u017a, kt\u00f3re fasony najlepiej wyd\u0142u\u017caj\u0105 sylwetk\u0119 przy kr\u00f3tkim tu\u0142owiu i niskim wzro\u015bcie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/swimwear-for-short-women-what-to-choose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jaki str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet wybra\u0107? Sprawd\u017a, kt\u00f3re fasony najlepiej wyd\u0142u\u017caj\u0105 sylwetk\u0119 przy kr\u00f3tkim tu\u0142owiu i niskim wzro\u015bcie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/swimwear-for-short-women-what-to-choose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KORNELIARATAJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-06T08:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T12:11:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-16-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dawid Rataj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dawid Rataj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dawid Rataj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842\"},\"headline\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107?\",\"datePublished\":\"2026-04-06T08:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:11:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/\"},\"wordCount\":1475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/blog-16-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/\",\"name\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/blog-16-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-06T08:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:11:01+00:00\",\"description\":\"Jaki str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet wybra\u0107? Sprawd\u017a, kt\u00f3re fasony najlepiej wyd\u0142u\u017caj\u0105 sylwetk\u0119 przy kr\u00f3tkim tu\u0142owiu i niskim wzro\u015bcie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/blog-16-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/blog-16-1.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":664,\"caption\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"name\":\"Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\",\"description\":\"swimwear stroje k\u0105pielowe ubrania len lniane\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\",\"name\":\"KORNELIARATAJ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGO-KR.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGO-KR.svg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"KORNELIARATAJ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korneliaratajshop\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korneliarataj\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842\",\"name\":\"Dawid Rataj\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swimwear for short women: what to choose? - Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","description":"What swimwear for short women should you choose? Find out which styles work best to elongate the figure with a short torso and short height.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/swimwear-for-short-women-what-to-choose\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj","og_description":"Jaki str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet wybra\u0107? Sprawd\u017a, kt\u00f3re fasony najlepiej wyd\u0142u\u017caj\u0105 sylwetk\u0119 przy kr\u00f3tkim tu\u0142owiu i niskim wzro\u015bcie.","og_url":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/swimwear-for-short-women-what-to-choose\/","og_site_name":"KORNELIARATAJ","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","article_published_time":"2026-04-06T08:00:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T12:11:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":664,"url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-16-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dawid Rataj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dawid Rataj","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/"},"author":{"name":"Dawid Rataj","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/person\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842"},"headline":"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107?","datePublished":"2026-04-06T08:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:11:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/"},"wordCount":1475,"publisher":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-16-1.jpeg","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/","name":"Swimwear for short women: what to choose? - Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-16-1.jpeg","datePublished":"2026-04-06T08:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:11:01+00:00","description":"What swimwear for short women should you choose? Find out which styles work best to elongate the figure with a short torso and short height.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/#primaryimage","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-16-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blog-16-1.jpeg","width":1000,"height":664,"caption":"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-dla-niskich-kobiet-co-wybrac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/korneliarataj.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Str\u00f3j k\u0105pielowy dla niskich kobiet: co wybra\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","name":"Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","description":"swimwear swimwear linen linen clothing","publisher":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korneliarataj.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization","name":"KORNELIARATAJ","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGO-KR.svg","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGO-KR.svg","width":1024,"height":1024,"caption":"KORNELIARATAJ"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","http:\/\/www.instagram.com\/korneliarataj"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/person\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842","name":"Dawid Rataj"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/415046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}