{"id":410570,"date":"2026-03-30T10:00:49","date_gmt":"2026-03-30T08:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/korneliarataj.com\/?p=410570"},"modified":"2026-09-21T19:05:29","modified_gmt":"2026-09-21T17:05:29","slug":"jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/","title":{"rendered":"How do you choose a swimsuit to match your complexion?"},"content":{"rendered":"<div id=\"table-of-contents\" class=\"custom-toc\"><\/div>\n<p>Already have your favourite cut of swimwear, but still not sure what colour will look best on your skin? The colour of the swimsuit can completely change the look. Minimalist designs without patterns or embellishments rely mainly on the play of colour and contrast with the skin. This is why it is advisable to choose a shade that not only fits the holiday mood, but also accentuates the complexion and makes the whole look fresh and harmonious. Find out which swimsuits accentuate your skin tone and how to choose them consciously - without guesswork or random choices.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">From this article you will learn<\/h2>\n<ul>\n<li>What is complexion and why it matters when choosing a swimsuit,<\/li>\n<li>Which colours work best with light, medium and darker skin,<\/li>\n<li>How to choose colours for warm and cool skin tones,<\/li>\n<li>What to look out for if your tan changes during the season.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">What exactly is complexion and why is it important when choosing a swimming costume?<\/h2>\n<p>Complexion is not only about skin tone - light or dark - equally important is skin tone, i.e. whether it is dominated by warm, cool or neutral tones. It is this tone that determines whether a particular colour of swimwear harmonises with the skin or rather contrasts with it in an unhelpful way. With swimwear, this is of particular importance - because unlike with everyday styles, here a large part of the body is exposed and the material has no patterns or layers to distract from its colour. The final effect therefore depends largely on whether the colour matches the skin tone and accentuates natural skin tones. A well-chosen hue can brighten the complexion and add freshness to the whole look. Conversely, the wrong shade can make the skin appear grey, tired or dull.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">How to choose a swimwear colour for fair skin?<\/h2>\n<p>For fair skin, it is most important to avoid shades that are too close to the skin tone - very light beiges, cool pastels or powder pink can blend in with the complexion and make the look look lacklustre. Instead, opt for colours that contrast subtly with fair skin, add definition and aesthetically define the silhouette.<\/p>\n<p>Deep browns, classic blacks, muted reds, redheads, olive greens or muted yellows are all great options - shades that add warmth to the complexion without dulling its natural colour. In minimalist models without patterns or embellishments, this choice of colour brings out the clean lines of the outfit and accentuates its form. Darker tones also make a tan - even a subtle one - more visible.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Medium to tanned complexion - a natural base for colour<\/h2>\n<p>A medium to tanned complexion offers great possibilities in the choice of swimwear colour. Warm skin tones make both light and deep colours look natural and striking. White accentuates the freshness and tan, black adds elegance and earthy colours from ochre to terracotta blend well with the natural skin tone. This complexion type is a graceful backdrop for many shades - even those that are less obvious, such as cool mint, bottle green or deep purple.<\/p>\n<p>For simple, minimalist cuts, it's the colour that builds the style, so go for shades that not only contrast with the skin, but also bring out its natural warmth and glow.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Darker complexion - how to boost skin tone?<\/h2>\n<p>A darker complexion creates the perfect conditions for playing with contrast. Bright colours - such as pure white, warm beiges, broken yellows or caramel tones - reflect beautifully against the skin, giving the whole look a fresh and light touch. Such combinations emphasise the depth of the skin tone and make the outfit a natural complement to the skin.<\/p>\n<p>However, be wary of too dark colours in similar tones - they can blend with the skin and weaken the visual effect. Minimalist designs especially need clear colour transitions, so it is better to go for tones that bring out both the cut and the skin tone. Metallic colours can also be an interesting choice - gold, copper or brass work well with warm complexions.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Warm and cool skin tones - a simple division<\/h2>\n<p>Skin tone can be seen as a filter that determines whether a swimsuit colour will look natural. With warm tones - golden, olive, slightly peachy - colours inspired by nature work well: beiges, caramel, warm browns, terracotta or muted yellows.<\/p>\n<p>In contrast, a cool complexion, with a pink or porcelain undertone, works best with neutrals and contrasting colours - black, white, grey, as well as cooler shades of blue or green.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Minimalism and colour - why it works<\/h2>\n<p>Minimalist swimwear is based on simplicity of form - no prints or decorative details. The entire effect is therefore built on proportions and colour. It is the colour that becomes the main styling element. A well-chosen shade can emphasise the tan, bring out the silhouette line and make the whole look light.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Tan and outfit choice during the season<\/h2>\n<p>It's worth remembering that skin tone is not constant - in summer it changes with the tan. What looks good at the beginning of the season can have a different effect towards the end. For this reason, choose versatile colours - black, white, muted reds or earth tones - that look good on both fair and tanned skin.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Informed choice without rigid rules<\/h2>\n<p>When matching swimwear to your complexion, it's worth treating the tips as inspiration rather than a set of rules. The most important thing is that the colour works with your skin and fits in with your style. In minimalist models, it is the colour that determines the character of the whole.<\/p>\n<p>If you are interested in designs based on simplicity, quality of material and a thoughtful colour palette, visit the Kornelia Rataj Shop and check out the swimwear available, which is easy to match with different complexions and changing tans.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">FAQ<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Masz ju\u017c sw\u00f3j ulubiony fason stroju k\u0105pielowego, ale wci\u0105\u017c nie wiesz, jaki kolor b\u0119dzie najlepiej wygl\u0105da\u0142 na Twojej sk\u00f3rze? Barwa kostiumu potrafi zupe\u0142nie zmieni\u0107 odbi\u00f3r ca\u0142ej stylizacji. Minimalistyczne modele bez wzor\u00f3w i zdobie\u0144 bazuj\u0105 przede wszystkim na grze koloru i kontrastu ze sk\u00f3r\u0105. W\u0142a\u015bnie dlatego warto dobra\u0107 odcie\u0144, kt\u00f3ry nie tylko wpisze si\u0119 w wakacyjny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":452424,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-410570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? - poradnik | Blog - Kornelia Rataj<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o: Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? . Porady, inspiracje i wskaz\u00f3wki od marki Kornelia Rataj.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? - poradnik | Blog - Kornelia Rataj\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o: Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? . Porady, inspiracje i wskaz\u00f3wki od marki Kornelia Rataj.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KORNELIARATAJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-30T08:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T17:05:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kornelia Rataj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kornelia Rataj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kornelia Rataj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/071fbaf43cb42f2567138436485c88b2\"},\"headline\":\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji?\",\"datePublished\":\"2026-03-30T08:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T17:05:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/\"},\"wordCount\":1077,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/\",\"name\":\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? - poradnik | Blog - Kornelia Rataj\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-30T08:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T17:05:29+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o: Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? . Porady, inspiracje i wskaz\u00f3wki od marki Kornelia Rataj.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kornelia Rataj\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"name\":\"Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\",\"description\":\"swimwear stroje k\u0105pielowe ubrania len lniane\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\",\"name\":\"KORNELIARATAJ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/LOGO-KR-SEO2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/LOGO-KR-SEO2.webp\",\"width\":628,\"height\":405,\"caption\":\"KORNELIARATAJ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korneliaratajshop\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korneliarataj\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/071fbaf43cb42f2567138436485c88b2\",\"name\":\"Kornelia Rataj\",\"description\":\"Za\u0142o\u017cycielka marki i projektantka, kt\u00f3rej podej\u015bcie opiera si\u0119 na uwa\u017cno\u015bci na cia\u0142o i jego naturaln\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Jej praca wyrasta z do\u015bwiadczenia, obserwacji i potrzeby tworzenia form, kt\u00f3re wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z sylwetk\u0105, zamiast j\u0105 definiowa\u0107. W swoich kolekcjach skupia si\u0119 na proporcjach, konstrukcji i jako\u015bci, tworz\u0105c rozwi\u0105zania, kt\u00f3re dobrze uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na ciele i pracuj\u0105 razem z nim. Ka\u017cdy projekt pozostawia przestrze\u0144 na indywidualne dopasowanie i w\u0142asne preferencje. Tworzy dla kobiet, kt\u00f3re chc\u0105 czu\u0107 si\u0119 swobodnie w swoim ciele i podejmowa\u0107 \u015bwiadome wybory na co dzie\u0144.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/en\\\/author\\\/kornelia-rataj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? - poradnik | Blog - Kornelia Rataj","description":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o: Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? . Porady, inspiracje i wskaz\u00f3wki od marki Kornelia Rataj.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? - poradnik | Blog - Kornelia Rataj","og_description":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o: Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? . Porady, inspiracje i wskaz\u00f3wki od marki Kornelia Rataj.","og_url":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/","og_site_name":"KORNELIARATAJ","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","article_published_time":"2026-03-30T08:00:49+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T17:05:29+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kornelia Rataj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kornelia Rataj","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/"},"author":{"name":"Kornelia Rataj","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/person\/071fbaf43cb42f2567138436485c88b2"},"headline":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji?","datePublished":"2026-03-30T08:00:49+00:00","dateModified":"2026-09-21T17:05:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/"},"wordCount":1077,"publisher":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/","name":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? - poradnik | Blog - Kornelia Rataj","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp","datePublished":"2026-03-30T08:00:49+00:00","dateModified":"2026-09-21T17:05:29+00:00","description":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o: Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji? . Porady, inspiracje i wskaz\u00f3wki od marki Kornelia Rataj.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/#primaryimage","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji_.webp","width":2000,"height":1333,"caption":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-karnacji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kornelia Rataj","item":"https:\/\/korneliarataj.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do karnacji?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","name":"Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","description":"swimwear swimwear linen linen clothing","publisher":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korneliarataj.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization","name":"KORNELIARATAJ","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LOGO-KR-SEO2.webp","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LOGO-KR-SEO2.webp","width":628,"height":405,"caption":"KORNELIARATAJ"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","http:\/\/www.instagram.com\/korneliarataj"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/person\/071fbaf43cb42f2567138436485c88b2","name":"Kornelia Rataj","description":"Za\u0142o\u017cycielka marki i projektantka, kt\u00f3rej podej\u015bcie opiera si\u0119 na uwa\u017cno\u015bci na cia\u0142o i jego naturaln\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Jej praca wyrasta z do\u015bwiadczenia, obserwacji i potrzeby tworzenia form, kt\u00f3re wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z sylwetk\u0105, zamiast j\u0105 definiowa\u0107. W swoich kolekcjach skupia si\u0119 na proporcjach, konstrukcji i jako\u015bci, tworz\u0105c rozwi\u0105zania, kt\u00f3re dobrze uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na ciele i pracuj\u0105 razem z nim. Ka\u017cdy projekt pozostawia przestrze\u0144 na indywidualne dopasowanie i w\u0142asne preferencje. Tworzy dla kobiet, kt\u00f3re chc\u0105 czu\u0107 si\u0119 swobodnie w swoim ciele i podejmowa\u0107 \u015bwiadome wybory na co dzie\u0144.","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/author\/kornelia-rataj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}