{"id":410562,"date":"2026-03-27T10:00:22","date_gmt":"2026-03-27T09:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/korneliarataj.com\/?p=410562"},"modified":"2026-05-12T14:03:12","modified_gmt":"2026-05-12T12:03:12","slug":"how-to-choose-a-swimsuit-for-an-exotic-holiday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/","title":{"rendered":"Swimwear for an exotic holiday - how to choose?"},"content":{"rendered":"<div id=\"table-of-contents\" class=\"custom-toc\"><\/div>\n<p>Egzotyczne wakacje to zupe\u0142nie inne warunki ni\u017c szybki wypad nad lokalne jezioro. Intensywne s\u0142o\u0144ce, wysoka wilgotno\u015b\u0107, s\u0142ona woda i wielogodzinne noszenie stroju sprawiaj\u0105, \u017ce jego wyb\u00f3r przestaje by\u0107 wy\u0142\u0105cznie kwesti\u0105 estetyki. Tu liczy si\u0119 materia\u0142, konstrukcja i funkcjonalno\u015b\u0107. W tym artykule podpowiadamy, jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje, aby by\u0142 wygodny, trwa\u0142y i dobrze wygl\u0105da\u0142 przez ca\u0142y dzie\u0144 \u2013 od porannego p\u0142ywania po wieczorny spacer po pla\u017cy. Je\u015bli planujesz tropikalny wyjazd, warto pozna\u0107 te zasady przed spakowaniem walizki.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">From this article you will learn<\/h2>\n<ul>\n<li>Which swimwear styles work best in tropical climates,<\/li>\n<li>which materials are resistant to sun, salt and chlorine,<\/li>\n<li>Which colours look best with tanned skin,<\/li>\n<li>What to look out for when wearing your outfit for long periods of time during the day,<\/li>\n<li>How to choose swimwear for active leisure and relaxation,<\/li>\n<li>which design solutions increase comfort in hot weather.<\/ul>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Egzotyczne wakacje a str\u00f3j k\u0105pielowy \u2013 inne warunki, inne potrzeby<\/h2>\n<p>Tropikalny klimat stawia przed strojem k\u0105pielowym znacznie wi\u0119ksze wymagania. Intensywne promieniowanie UV, wysoka temperatura i cz\u0119sty kontakt z wod\u0105 powoduj\u0105, \u017ce s\u0142abej jako\u015bci materia\u0142 szybciej traci elastyczno\u015b\u0107, kolor i form\u0119. Str\u00f3j na egzotyczne wakacje warto traktowa\u0107 jak element codziennej garderoby, a nie tylko pla\u017cowy dodatek.<\/p>\n<p>W praktyce oznacza to wyb\u00f3r modeli, kt\u00f3re dobrze pracuj\u0105 na ciele, szybko schn\u0105 i nie powoduj\u0105 dyskomfortu przy wielogodzinnym noszeniu. Dlatego stroje k\u0105pielowe przeznaczone na takie wyjazdy powinny \u0142\u0105czy\u0107 prost\u0105 form\u0119 z przemy\u015blan\u0105 konstrukcj\u0105.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Jakie fasony sprawdz\u0105 si\u0119 najlepiej w tropikach?<\/h2>\n<p>Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, jakie fasony s\u0105 najbardziej funkcjonalne na egzotyczne wakacje, kluczowe jest jedno: stabilno\u015b\u0107 i swoboda ruchu. Stroje, kt\u00f3re dobrze trzymaj\u0105 si\u0119 cia\u0142a, sprawdzaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno podczas p\u0142ywania, jak i spacer\u00f3w czy odpoczynku na le\u017caku.<\/p>\n<p>Modele jednocz\u0119\u015bciowe zapewniaj\u0105 komfort przy aktywno\u015bciach w wodzie i cz\u0119sto pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 topu w stylizacjach poza pla\u017c\u0105. Z kolei stroje dwucz\u0119\u015bciowe daj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 \u2013 \u0142atwiej dopasowa\u0107 je do r\u00f3\u017cnych aktywno\u015bci i warunk\u00f3w pogodowych. W obu przypadkach istotne s\u0105 regulowane elementy: wi\u0105zania, rami\u0105czka oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 dopasowania obwodu.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Jednocz\u0119\u015bciowe czy dwucz\u0119\u015bciowe \u2013 co wybra\u0107 na egzotyczny wyjazd?<\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r mi\u0119dzy strojem jednocz\u0119\u015bciowym a dwucz\u0119\u015bciowym warto dopasowa\u0107 do planu dnia i stylu wypoczynku. Stroje jednocz\u0119\u015bciowe dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 podczas aktywno\u015bci w wodzie \u2013 od p\u0142ywania po sporty wodne. Daj\u0105 poczucie stabilno\u015bci i wi\u0119ksze zakrycie, co bywa istotne przy d\u0142ugim przebywaniu na s\u0142o\u0144cu.<\/p>\n<p>Z kolei stroje dwucz\u0119\u015bciowe s\u0105 bardziej uniwersalne \u2013 szybciej schn\u0105, zapewniaj\u0105 lepszy komfort termiczny i \u0142atwo zmieniaj\u0105 si\u0119 w element stylizacji, np. po narzuceniu koszuli czy za\u0142o\u017ceniu szort\u00f3w. Najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 fasony o prostej, stabilnej konstrukcji, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 ci\u0105g\u0142ego poprawiania.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Jakie materia\u0142y najlepiej znosz\u0105 tropikalne warunki?<\/h2>\n<p>Jednym z najwa\u017cniejszych aspekt\u00f3w przy wyborze stroju na egzotyczne wakacje jest materia\u0142. Wysoka temperatura, s\u0142o\u0144ce i s\u00f3l morska szybko weryfikuj\u0105 jako\u015b\u0107 tkaniny.<\/p>\n<p>Najlepszym wyborem s\u0105 nowoczesne prz\u0119dze, takie jak Econyl z dodatkiem elastanu, kt\u00f3re zachowuj\u0105 elastyczno\u015b\u0107 nawet po wielu godzinach noszenia. Materia\u0142 powinien by\u0107 odporny na promieniowanie UV, chlor i olejki do opalania. Dwuwarstwowe szycie dodatkowo poprawia komfort i sprawia, \u017ce str\u00f3j lepiej uk\u0142ada si\u0119 na ciele.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Szybkoschn\u0105cy materia\u0142 \u2013 r\u00f3\u017cnica w komforcie<\/h2>\n<p>W tropikach str\u00f3j k\u0105pielowy cz\u0119sto noszony jest przez wiele godzin. Szybkoschn\u0105cy materia\u0142 pozwala unikn\u0105\u0107 uczucia wilgoci po wyj\u015bciu z wody, co znacz\u0105co wp\u0142ywa na komfort.<\/p>\n<p>Materia\u0142y wysokiej jako\u015bci nie tylko schn\u0105 szybciej, ale te\u017c zachowuj\u0105 form\u0119 \u2013 nie rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 i nie deformuj\u0105, dzi\u0119ki czemu str\u00f3j wygl\u0105da estetycznie przez ca\u0142y dzie\u0144.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Jakie kolory sprawdzaj\u0105 si\u0119 najlepiej na egzotyczne wakacje?<\/h2>\n<p>W tropikalnym s\u0142o\u0144cu wyb\u00f3r koloru stroju k\u0105pielowego ma znaczenie zar\u00f3wno wizualne, jak i praktyczne. Jasne barwy, takie jak biel, krem, be\u017c czy \u0142ososiowy, odbijaj\u0105 promienie s\u0142oneczne i mniej si\u0119 nagrzewaj\u0105. Ciemniejsze kolory \u2013 czarny, burgund, ziele\u0144 czy granat \u2013 tworz\u0105 wyra\u017any kontrast z opalon\u0105 sk\u00f3r\u0105 i dodaj\u0105 sylwetce wyrazisto\u015bci.<\/p>\n<p>Kolor warto te\u017c dopasowa\u0107 do tonu sk\u00f3ry:<br \/>\njasna karnacja dobrze wygl\u0105da w pastelach, be\u017cach i delikatnych b\u0142\u0119kitach,<br \/>\noliwkowa \u2013 w terakocie, pomara\u0144czy, \u017c\u00f3\u0142ci czy nasyconym b\u0142\u0119kicie,<br \/>\nciemniejsza \u2013 w bieli, turkusie, intensywnej zieleni czy czerni.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Konstrukcja stroju a wygoda w upale<\/h2>\n<p>W upalnym klimacie kluczowy jest komfort noszenia. Stroje k\u0105pielowe z regulowanymi wi\u0105zaniami pozwalaj\u0105 dopasowa\u0107 si\u0119 do zmieniaj\u0105cych si\u0119 warunk\u00f3w \u2013 lu\u017aniej w ci\u0105gu dnia i stabilniej podczas aktywno\u015bci.<\/p>\n<p>Minimalistyczna konstrukcja \u2013 bez zb\u0119dnych zdobie\u0144 i sztywnych element\u00f3w \u2013 zmniejsza ryzyko otar\u0107 i sprawia, \u017ce str\u00f3j lepiej uk\u0142ada si\u0119 na ciele. G\u0142adkie wyko\u0144czenia i przemy\u015blana forma daj\u0105 efekt \u201edrugiej sk\u00f3ry\u201d.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Jeden str\u00f3j, wiele zastosowa\u0144<\/h2>\n<p>Podczas egzotycznych wyjazd\u00f3w liczy si\u0119 uniwersalno\u015b\u0107. Minimalistyczny str\u00f3j k\u0105pielowy mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 topu \u2013 wystarczy zestawi\u0107 go z koszul\u0105, szortami lub sp\u00f3dnic\u0105.<\/p>\n<p>Coraz popularniejsze s\u0105 modele typu 3w1, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 nosi\u0107 g\u00f3r\u0119 stroju na r\u00f3\u017cne sposoby \u2013 clean, wrap lub bikini. Dzi\u0119ki temu jeden element daje kilka stylizacji dopasowanych do r\u00f3\u017cnych moment\u00f3w dnia.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">Gdzie szuka\u0107 stroj\u00f3w odpowiednich na egzotyczne wakacje?<\/h2>\n<p>Je\u015bli szukasz kostiumu, kt\u00f3ry sprawdzi si\u0119 w wymagaj\u0105cych warunkach, odwied\u017a Sklep Kornelia Rataj. Znajdziesz tam stroje k\u0105pielowe o minimalistycznej formie, wykonane z trwa\u0142ych materia\u0142\u00f3w i zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o realnym u\u017cytkowaniu \u2013 zar\u00f3wno w wodzie, jak i poza ni\u0105.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title blog-header\">FAQ<\/h2>\n<div id=\"schemafaq\">\n<div class=\"tabs\">\n<div class=\"tab\"><input id=\"chck1\" type=\"checkbox\" \/><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck1\">Czy jeden str\u00f3j k\u0105pielowy wystarczy na egzotyczne wakacje?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\">\n<div>\n<p>Tak, je\u015bli jest dobrze zaprojektowany, szybkoschn\u0105cy i wykonany z trwa\u0142ego materia\u0142u. Wiele os\u00f3b jednak decyduje si\u0119 na dwa modele dla wi\u0119kszego komfortu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tab\"><input id=\"chck2\" type=\"checkbox\" \/><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck2\">Jak dba\u0107 o str\u00f3j k\u0105pielowy w tropikalnym klimacie?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\">\n<div>\n<p>Po ka\u017cdej k\u0105pieli warto przep\u0142uka\u0107 str\u00f3j w czystej wodzie, unika\u0107 wykr\u0119cania i suszenia w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tab\"><input id=\"chck3\" type=\"checkbox\" \/><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck3\">Czy kolor stroju ma znaczenie w upale?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\">\n<div>\n<p>Tak. Jasne kolory mniej si\u0119 nagrzewaj\u0105, a ciemne daj\u0105 mocniejszy efekt wizualny. Kluczowa jest jednak jako\u015b\u0107 materia\u0142u i barwnika.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tab\"><input id=\"chck4\" type=\"checkbox\" \/><\/p>\n<h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck4\">Czy minimalistyczne stroje sprawdz\u0105 si\u0119 w aktywnym wypoczynku?<\/label><\/h3>\n<div class=\"tab-content\">\n<div>\n<p>Tak, pod warunkiem \u017ce maj\u0105 stabiln\u0105 konstrukcj\u0119 i dobre dopasowanie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egzotyczne wakacje to zupe\u0142nie inne warunki ni\u017c szybki wypad nad lokalne jezioro. Intensywne s\u0142o\u0144ce, wysoka wilgotno\u015b\u0107, s\u0142ona woda i wielogodzinne noszenie stroju sprawiaj\u0105, \u017ce jego wyb\u00f3r przestaje by\u0107 wy\u0142\u0105cznie kwesti\u0105 estetyki. Tu liczy si\u0119 materia\u0142, konstrukcja i funkcjonalno\u015b\u0107. W tym artykule podpowiadamy, jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje, aby by\u0142 wygodny, trwa\u0142y i dobrze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":415042,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-410562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje? Sprawd\u017a, jakie fasony, materia\u0142y i kolory najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 w tropikalnym klimacie i zapewniaj\u0105 komfort przez ca\u0142y dzie\u0144.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/how-to-choose-a-swimsuit-for-an-exotic-holiday\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje? Sprawd\u017a, jakie fasony, materia\u0142y i kolory najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 w tropikalnym klimacie i zapewniaj\u0105 komfort przez ca\u0142y dzie\u0144.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/how-to-choose-a-swimsuit-for-an-exotic-holiday\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KORNELIARATAJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-27T09:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T12:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-12.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dawid Rataj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dawid Rataj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dawid Rataj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842\"},\"headline\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107?\",\"datePublished\":\"2026-03-27T09:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:03:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/blog-12.jpeg\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/\",\"name\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/blog-12.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-27T09:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:03:12+00:00\",\"description\":\"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje? Sprawd\u017a, jakie fasony, materia\u0142y i kolory najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 w tropikalnym klimacie i zapewniaj\u0105 komfort przez ca\u0142y dzie\u0144.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/blog-12.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/blog-12.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"name\":\"Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\",\"description\":\"swimwear stroje k\u0105pielowe ubrania len lniane\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\",\"name\":\"KORNELIARATAJ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGO-KR.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGO-KR.svg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"KORNELIARATAJ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korneliaratajshop\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korneliarataj\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842\",\"name\":\"Dawid Rataj\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swimwear for an exotic holiday - how to choose? - Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","description":"How to choose swimwear for an exotic holiday? Find out which cuts, materials and colours work best in tropical climates and keep you comfortable all day long.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/how-to-choose-a-swimsuit-for-an-exotic-holiday\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107? - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj","og_description":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje? Sprawd\u017a, jakie fasony, materia\u0142y i kolory najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 w tropikalnym klimacie i zapewniaj\u0105 komfort przez ca\u0142y dzie\u0144.","og_url":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/how-to-choose-a-swimsuit-for-an-exotic-holiday\/","og_site_name":"KORNELIARATAJ","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","article_published_time":"2026-03-27T09:00:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T12:03:12+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-12.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dawid Rataj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dawid Rataj","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/"},"author":{"name":"Dawid Rataj","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/person\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842"},"headline":"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107?","datePublished":"2026-03-27T09:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:03:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/"},"wordCount":1073,"publisher":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-12.jpeg","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/","name":"Swimwear for an exotic holiday - how to choose? - Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-12.jpeg","datePublished":"2026-03-27T09:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:03:12+00:00","description":"How to choose swimwear for an exotic holiday? Find out which cuts, materials and colours work best in tropical climates and keep you comfortable all day long.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/#primaryimage","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-12.jpeg","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-12.jpeg","width":1000,"height":667,"caption":"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/stroj-kapielowy-na-egzotyczne-wakacje-jak-dobrac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/korneliarataj.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Str\u00f3j k\u0105pielowy na egzotyczne wakacje \u2013 jak dobra\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","name":"Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","description":"swimwear swimwear linen linen clothing","publisher":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korneliarataj.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization","name":"KORNELIARATAJ","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGO-KR.svg","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGO-KR.svg","width":1024,"height":1024,"caption":"KORNELIARATAJ"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","http:\/\/www.instagram.com\/korneliarataj"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/person\/9a4cac3974bb3b305988f33c81eb6842","name":"Dawid Rataj"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/415042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}