{"id":148,"date":"2020-07-24T13:17:40","date_gmt":"2020-07-24T11:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/korneliaratajtest.com\/?page_id=148"},"modified":"2026-02-15T01:26:47","modified_gmt":"2026-02-15T00:26:47","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/o-nas\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

about us, in the words of designer Kornelia Rataj<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

My adventure with fashion started very early on. From a very young age, I watched my mother sewing clothes on her home machine. I have pursued the passion for creating garments rooted in my childhood throughout my life. In 2017, I graduated from the International School of Costume and Fashion Design, majoring in Fashion Design.<\/p>

While still in school in 2016, I fulfilled my biggest dream - I founded my company called KORNELIARATAJ. The brand was born out of a lifelong dream to create, out of a huge desire to create beauty for women, a reflection of my sense of form, style and aesthetics.<\/p>

This is how the first products of our brand were created in a 10 m2 room in my parents' flat, sewn entirely by my mother.<\/p>

In 2018, we moved the studio to 40m2, where our warehouse was located, where I designed and prototypes were created, and our collections were then created in an external friendly sewing room in Legnica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In 2023, we moved the atelier to a rural paradise in Czernica near Jelenia G\u00f3ra that we had found a few years earlier, while fulfilling the dream of my immediate family, who have been an integral part of the brand since the beginning. After a huge renovation of the old barn, we started working in a nearly 300m2 studio and consequently opened our own sewing room.<\/p>

From mid-2023 onwards, we produce all products from the swimwear and linen collections in our family workshop in Czernica.<\/p>

The new space, which is a dream come true for me, has given us the opportunity to expand our small team. Truly wonderful people have come our way, for which I am immensely grateful every day.<\/p>

I thank them for their commitment to our development, to our daily work, to new projects. Each of them is currently an integral part of what you can observe, order, touch, use. This product, this quality, is the consequence of the passion and love we put into our work together at every stage.<\/p>

Made with care, just for you
<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

My adventure with fashion started very early. From an early age, I watched my mother sewing clothes on her home machine. the passion for creating clothes rooted in my childhood has been pursued throughout my life. In 2017, I graduated from the International School of Costume and Fashion Design, majoring in Fashion Design.<\/p>

While still in school in 2016, I fulfilled my biggest dream - I founded my company called KORNELIARATAJ. The brand was born out of a lifelong dream to create, out of a huge desire to create beauty for women, a reflection of my sense of form, style and aesthetics.<\/p>

This is how the first products of our brand were created in a 10 m2 room in my parents' flat, sewn entirely by my mother.<\/p>

In 2018, we moved the studio to 40m2, where our warehouse was located, where I designed and prototypes were created, and our collections were then created in an external friendly sewing room in Legnica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In 2023, we moved the atelier to a rural paradise in Czernica near Jelenia G\u00f3ra that we had found a few years earlier, while fulfilling the dream of my immediate family, who have been an integral part of the brand since the beginning. After a huge renovation of the old barn, we started working in a nearly 300m2 studio and consequently opened our own sewing room.<\/p>

From mid-2023 onwards, we produce all products from the swimwear and linen collections in our family workshop in Czernica.<\/p>

The new space, which is a dream come true for me, has given us the opportunity to expand our small team. Truly wonderful people have come our way, for which I am immensely grateful every day.<\/p>

I thank them for their commitment to our development, to our daily work, to new projects. Each of them is currently an integral part of what you can observe, order, touch, use. This product, this quality, is the consequence of the passion and love we put into our work together at every stage.<\/p>

Made with care, just for you
<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

o nas, s\u0142owami projektantki kornelii rataj Moja przygoda z mod\u0105 zacz\u0119\u0142a si\u0119 bardzo wcze\u015bnie. od najm\u0142odszych lat obserwowa\u0142am moj\u0105 mam\u0119 szyj\u0105c\u0105 odzie\u017c na domowej maszynie. Pasj\u0119 do tworzenia odzie\u017cy zakorzenion\u0105 w dzieci\u0144stwie realizowa\u0142am przez ca\u0142e \u017cycie. W 2017 roku uko\u0144czy\u0142am mi\u0119dzynarodow\u0105 szko\u0142\u0119 kostiumografii i projektowania ubioru, kierunek projektowanie ubioru. Jeszcze w trakcie nauki w 2016 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-148","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nO nas - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O marce Kornelia Rataj. Minimalistyczne podej\u015bcie do projektowania, r\u0119czne szycie i konsekwentna dba\u0142o\u015b\u0107 o jako\u015b\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O nas - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O marce Kornelia Rataj. Minimalistyczne podej\u015bcie do projektowania, r\u0119czne szycie i konsekwentna dba\u0142o\u015b\u0107 o jako\u015b\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KORNELIARATAJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-15T00:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O-NAS-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/\",\"name\":\"O nas - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/O-NAS-1-683x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-24T11:17:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-15T00:26:47+00:00\",\"description\":\"O marce Kornelia Rataj. Minimalistyczne podej\u015bcie do projektowania, r\u0119czne szycie i konsekwentna dba\u0142o\u015b\u0107 o jako\u015b\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/O-NAS-1-683x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/O-NAS-1-683x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/o-nas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O nas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"name\":\"Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj\",\"description\":\"swimwear stroje k\u0105pielowe ubrania len lniane\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#organization\",\"name\":\"KORNELIARATAJ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGO-KR.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGO-KR.svg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"KORNELIARATAJ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/korneliarataj.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/korneliaratajshop\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/korneliarataj\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About us - Swimwear and Linen Clothing Kornelia Rataj Shop","description":"About the brand Kornelia Rataj. A minimalist approach to design, hand sewing and consistent attention to quality.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/about-us\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O nas - Stroje K\u0105pielowe i Odzie\u017c Lniana Sklep Kornelia Rataj","og_description":"O marce Kornelia Rataj. Minimalistyczne podej\u015bcie do projektowania, r\u0119czne szycie i konsekwentna dba\u0142o\u015b\u0107 o jako\u015b\u0107.","og_url":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/about-us\/","og_site_name":"KORNELIARATAJ","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","article_modified_time":"2026-02-15T00:26:47+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":2048,"url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O-NAS-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/","name":"About us - Swimwear and Linen Clothing Kornelia Rataj Shop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O-NAS-1-683x1024.jpg","datePublished":"2020-07-24T11:17:40+00:00","dateModified":"2026-02-15T00:26:47+00:00","description":"About the brand Kornelia Rataj. A minimalist approach to design, hand sewing and consistent attention to quality.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/#primaryimage","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O-NAS-1-683x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O-NAS-1-683x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/o-nas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/korneliarataj.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O nas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#website","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","name":"Swimwear and Linen Clothing Shop Kornelia Rataj","description":"swimwear swimwear linen linen clothing","publisher":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/korneliarataj.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#organization","name":"KORNELIARATAJ","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGO-KR.svg","contentUrl":"https:\/\/korneliarataj.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGO-KR.svg","width":1024,"height":1024,"caption":"KORNELIARATAJ"},"image":{"@id":"https:\/\/korneliarataj.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/korneliaratajshop","http:\/\/www.instagram.com\/korneliarataj"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korneliarataj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}